汽化 (qì huà) — verdampfen

Definition

Technisches/wissenschaftliches Verb, das 'verdampfen' bedeutet — eine Flüssigkeit, die zu Gas wird. Oft mit 液化 ('verflüssigen'), dem entgegengesetzten Phasenübergang, gepaart.

Verb
verdampfen
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 100汽化。
    Shuǐ zài 100 shè shì dù shí kāi shǐ qì huà.
    Wasser beginnt bei 100 Grad Celsius zu verdampfen.
  • 汽化。
    Yè tài dàn zài shì wēn xià huì xùn sù qì huà.
    Flüssiger Stickstoff verdampft bei Raumtemperatur schnell.
  • 汽化，。
    Zhè zhǒng wù zhì jiā rè hòu zhí jiē qì huà, bù jīng guò yè tài.
    Diese Substanz verdampft beim Erhitzen direkt, ohne einen flüssigen Zustand zu durchlaufen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

汽qìDampf
化huàwerden

汽 bezeichnet Dampf und 化 verleiht die Bedeutung „zu Dampf werden“.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
气
气qì汽
Heute gleicher Laut

Der Teil 氵 ist Wasser, und 气 gibt den Laut an und bedeutet auch Luft – daher zeigt 汽 Wasser in luftähnlicher Form.

汽 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

化 zeigt zwei Menschenfiguren, eine aufrecht und eine umgedreht, um die Idee der Umkehr oder Veränderung auszudrücken.

化 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.