沉睡 (chén shuì) — tief schlafen; ruhen; unentdeckt bleiben
Definition
沉睡 betont einen tiefen, lang anhaltenden Schlaf – oft bildlich verwendet für Dinge (Vulkane, Samen, Erinnerungen), die lange Zeit ruhen. Im Vergleich zu 酣睡 betont es Dauer und Stille eher als die Tiefe des Schlafs.
Verb
tief schlafenruhenunentdeckt bleiben
Beispiele
- ，沉睡沉睡。Tā zuó wǎn gōng zuò dào hěn wǎn, xiàn zài hái zài chén shuì xiàn zài hái zài chén shuì.Er hat gestern Abend lange gearbeitet und schläft jetzt noch tief und fest.
- 沉睡。Zhè kē zhǒng zi zài tǔ lǐ chén shuì le zhěng zhěng yí gè dōng tiān.Dieser Samen lag einen ganzen Winter lang ruhend in der Erde.
- 沉睡，。Nà pī bǎo zàng zài dì xià chén shuì le jǐ bǎi nián, zhōng yú bèi fā xiàn le.Dieser Schatz lag jahrhundertelang ruhend unter der Erde und wurde endlich entdeckt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.