沙漠 (shā mò) — Wüste | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

沙漠 ist eine heiße, trockene, unbewohnte Landfläche (denk an die Sahara). 沙滩, auch 'shā-', ist der sandige Strand am Meer – keine Wüste.

Substantiv

Wüste

Zählwort · 个

沙漠。
shā mò Lǐ fēi cháng gān zào.
Die Wüste ist sehr trocken.
沙漠。
Tā men kāi chē chuān guò le yí piàn dà shā mò.
Sie sind durch eine große Wüste gefahren.
沙漠。
shā mò De yè wǎn hěn lěng.
Wüstennächte sind sehr kalt.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

沙 ist Sand, und 漠 bezeichnet ödes Land; zusammen bedeuten sie eine sandige Wüste.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

沙 platziert 少 (Punkte) neben 水 (Wasser) und zeigt damit Sand am Ufer an.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

水水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

莫

Heute gleicher Laut

漠 kombiniert 水 (Wasser) mit 莫 als Lautteil. Der Wasser-Teil zeigt, dass die Bedeutung mit Wasser zusammenhängt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.