沸腾 (fèi téng) — (of a liquid) to boil; (of emotions, atmosphere) to become excited; to erupt; to boil over

Definition

沸 means the liquid is at full rolling boil; used figuratively for emotions or atmosphere reaching a peak (erupt, boil over). Unlike 煮 (cook in boiling water), 沸腾 describes the boiling state itself, not the act of cooking.

verb
(of a liquid) to boil(of emotions, atmosphere) to become excitedto eruptto boil over

Beispiele

  • 沸腾
    Shuǐ shāo dào yì bǎi dù jiù huì fèi téng.
    Water will boil when heated to 100 degrees.
  • 沸腾
    Dāng zhǔ chí rén xuān bù jié guǒ shí, quán chǎng fèi téng le.
    When the host announced the result, the whole venue erupted.
  • 沸腾
    Kàn dào zhè yí mù, tā de rè xuè fèi téng le.
    Seeing this scene, his blood boiled with passion.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.