油亮 (yóu liàng) — glänzend, fettig glänzend (besonders von Öl ode…

Definition

Verb

glänzendfettig glänzend (besonders von Öl oder Fett)

油亮。
Zhè pán cài kàn qǐ lái yóu liàng de.
Dieses Gericht sieht glänzend aus.
油亮。
Tā de tóu fa yòu hēi yòu yóu liàng.
Ihr Haar ist sowohl schwarz als auch glänzend.
油亮。
Xīn shuā de yóu qī hěn yóu liàng.
Die frisch gestrichene Oberfläche ist sehr glänzend.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

油 bedeutet 'Öl' und 亮 'glänzend' – 油亮 beschreibt einen öligen Glanz.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

氵由油

Bedeutungsteil形符xíngfú

氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

由

Heute gleicher Laut

油 setzt sich aus 氵, einem Wasserteil, und 由 zusammen, das den Klang angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

人人rénPerson

Lautteil声符shēngfú

京

京jīng亮liàng

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

亮 kombiniert 人 (Person) mit 京; der Teil 京 deutet auf einen Turmkörper hin.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.