波及 (bō jí) — sich ausbreiten auf, betreffen, beeinflussen
Definition
Formelles Verb für die Ausbreitung negativer Ereignisauswirkungen auf Personen oder Gebiete. Stärker und literarischer als 影响; anders als 涉及 (thematisch) zeigt 波及 tatsächlichen Schaden an.
Verb
sich ausbreiten aufbetreffenbeeinflussen
Beispiele
- 波及。Zhàn zhēng bō jí le xǔ duō wú gū de píng mín.Der Krieg traf viele unschuldige Zivilisten.
- 波及。Zhè chǎng yì qíng bō jí le quán qiú.Diese Pandemie hat sich auf die ganze Welt ausgebreitet.
- 波及。Jīn róng wēi jī de fù miàn yǐng xiǎng bō jí dào le zhōng xiǎo qǐ yè.Die negativen Auswirkungen der Finanzkrise erreichten kleine und mittlere Unternehmen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.