注释 (zhù shì) — annotieren, Kommentare hinzufügen (zu einem Text); Anmerkung, erklärende Notiz
Definition
注释 ist eine wissenschaftliche Anmerkung zu einem Text (Fußnoten, Glossen, Randnotizen). 点评 ist weiter gefasst – jeder kurze kritische Kommentar oder jede Rezension, nicht auf Texterklärung beschränkt.
annotierenKommentare hinzufügen (zu einem Text)Anmerkungerklärende Notiz
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 注释。Tā zài wén zhāng páng biān jiā le zhù shì.Er fügte neben dem Artikel Anmerkungen hinzu.
- 注释。Zhè běn jiào cái de zhù shì bāng zhù wǒ lǐ jiě kè wén.Die Anmerkungen in diesem Lehrbuch helfen mir, den Text zu verstehen.
- 注释。Qǐng zǐ xì zhù shì měi yí duàn.Bitte versehe jeden Absatz sorgfältig mit Anmerkungen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.