流行色 (liú háng) — Modefarbe, Trendfarbe (die dominierende oder beworbene Farbe einer Saison oder eines Jahres)
Definition
Ein zusammengesetztes Substantiv, das die Farbe bezeichnet, die Designer und Marken als die 'It'-Farbe für eine bestimmte Saison oder ein bestimmtes Jahr bewerben. Passt natürlich zu 颜色 (颜色是流行色) und zu Jahreszeiten/Jahren (今年的流行色).
noun
ModefarbeTrendfarbe (die dominierende oder beworbene Farbe einer Saison oder eines Jahres)
Measure word · 个
Examples
- 流行色。Jīn nián chūn tiān de liú háng shì dàn fěn sè.Die Trendfarbe dieses Frühlings ist Hellrosa.
- 流行色。Shè jì shī gēn jù liú háng lái shè jì xīn chǎn pǐn.Designer entwickeln neue Produkte basierend auf der Modefarbe.
- 流行色？Nǐ xuǎn de zhè ge yán sè shì jīn nián de liú háng ma?Ist die Farbe, die du gewählt hast, die Trendfarbe dieses Jahres?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.