流量 (liú liàng) — Durchflussrate; Verkehrsvolumen (Fahrzeuge, Passagiere, Flüssigkeit); Datenverkehr; Netzwerkverkehr; mobiles Datenvolumen
Definition
流量 (liúliàng) bedeutet das Volumen oder die Rate des Flusses — verwendet für Fahrzeuge, Menschen, Flüssigkeiten und (im modernen Chinesisch) mobile/Internet-Daten. Es misst, WIE VIEL durchfließt, im Gegensatz zu 流程, das ein Verfahren benennt, oder 水流, das das fließende Wasser selbst bezeichnet.
Substantiv
DurchflussrateVerkehrsvolumen (Fahrzeuge, Passagiere, Flüssigkeit)DatenverkehrNetzwerkverkehrmobiles Datenvolumen
Beispiele
- ，。Dì tiě zhàn de rén liú liàng hěn dà, zǎo wǎn gāo fēng tè bié jǐ.Die U-Bahn-Station hat viel Fußgängerverkehr; es ist besonders voll während der Stoßzeiten.
- 流量，。Zhè ge yuè wǒ de shǒu jī liú liàng kuài yòng wán le, dé mǎi yí gè jiā yóu bāo.Mein mobiles Datenvolumen ist diesen Monat fast aufgebraucht; ich muss ein Aufladepaket kaufen.
- 流量。Zhè tiáo gāo sù gōng lù de liú liàng bǐ qù nián zēng jiā le bǎi fēn zhī èr shí.Das Verkehrsvolumen auf dieser Autobahn ist im Vergleich zum letzten Jahr um 20 % gestiegen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.