浑然 (hún rán) — vollständig; gänzlich; nahtlos; spurlos
Definition
Literarisches Adverb mit der Bedeutung 'vollständig' oder 'nahtlos' – verwendet in formeller Schrift, oft in festen Wendungen wie 浑然不觉 ('völlig unbemerkt') oder 浑然一体 ('ein nahtloses Ganzes').
adverb
vollständiggänzlichnahtlosspurlos
Examples
- ，。Zhè fú huà hún rán tiān chéng, kàn bù chū yì diǎn rén gōng hén jì.Dieses Gemälde ist vollkommen natürlich, ohne eine Spur von Künstlichkeit.
- ，浑然。Liǎng jiàn zuò pǐn fēng gé bù tóng, què hún rán yì tǐ.Die beiden Werke haben unterschiedliche Stile, bilden aber ein einheitliches Ganzes.
- 浑然。Tā hún rán bù jué zhōu wéi de biàn huà.Er war sich der Veränderungen um ihn herum völlig unbewusst.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.