浸泡 (jìn pào) — einweichen, durchtränken, eintauchen (in Flüssigkeit)
Definition
浸泡 bedeutet, etwas für eine Zeit lang in Flüssigkeit einweichen oder ziehen lassen, mit Betonung auf der Dauer. Im Gegensatz zu 沉浸 (bildhaftes Eintauchen in eine Atmosphäre) oder 沐浴 (literarisches Baden) bleibt es wörtlich; 沏 ist spezifisch für das Aufbrühen von Tee.
Verb
einweichendurchtränkeneintauchen (in Flüssigkeit)
Beispiele
- 浸泡。Dòu zi jìn pào zài shuǐ lǐ yí gè wǎn shàng jiù huì biàn dà.Bohnen quellen auf, nachdem sie über Nacht in Wasser eingeweicht wurden.
- 浸泡。Xǐ yī fu zhī qián zuì hǎo xiān bǎ chèn shān jìn pào bàn xiǎo shí.Vor dem Waschen der Kleidung ist es am besten, das Hemd zuerst eine halbe Stunde einzuweichen.
- 浸泡。Dà mǐ jìn pào liǎng gè xiǎo shí hòu zài zhǔ bǐ jiào hǎo.Es ist besser, den Reis zwei Stunden einzuweichen und dann zu kochen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.