TongTong通通
Sign in

演艺圈 (yǎn yì quān) — die Branche der darstellenden Künste; Showgeschäft; Unterhaltungskreise

Definition

Bezieht sich auf die darstellende Kunstindustrie als sozialen Kreis oder Welt – die Menschen, Unternehmen und Netzwerke der Unterhaltungsbranche. Umgangssprachlicher als 娱乐圈, das sich auf Popmusik und Promi-Klatsch konzentriert.

noun
die Branche der darstellenden KünsteShowgeschäftUnterhaltungskreise

Examples

  • 演艺圈。
    Tā cóng xiǎo jiù mèng xiǎng jìn rù yǎn yì quān.
    Sie träumt seit ihrer Kindheit davon, in die darstellende Kunstbranche einzusteigen.
  • 演艺圈，。
    yǎn yì quān De jìng zhēng fēi cháng jī liè, xīn rén hěn nán chū tóu.
    Der Wettbewerb im Showbusiness ist sehr hart; es ist schwer für Neulinge, hervorzustechen.
  • 演艺圈，。
    Tā zài yǎn yì quān mō pá gǔn dǎ èr shí nián, zhōng yú chéng le zhī míng dǎo yǎn.
    Er kämpfte sich zwanzig Jahre lang in den Unterhaltungskreisen durch und wurde schließlich ein bekannter Regisseur.
Appears in
Film & Theater

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.