激烈 (jī liè) — (bei Wettbewerb, Kampf) intensiv, heftig; (bei Schmerz, Emotionen) akut, vehement
Definition
激烈 bedeutet 'intensiv/heftig' für Wettbewerbe, Konflikte oder hitzige Auseinandersetzungen (z.B. 比赛, 讨论). Es konzentriert sich auf Aktion und Zusammenprall; 强烈 ist für Gefühle, Licht oder Reaktionen, und 剧烈 tendiert zu körperlichen Schmerzen oder medizinischer Schwere.
adjective
(bei Wettbewerb, Kampf) intensivheftig(bei Schmerz, Emotionen) akutvehement
Examples
- 激烈。Bǐ sài jìn xíng dé hěn jī liè.Der Wettbewerb ist sehr intensiv.
- 激烈。Tā gǎn dào yí zhèn jī liè de téng tòng.Er verspürte einen stechenden Schmerz.
- 激烈。Tā men jìn xíng le jī liè de tǎo lùn.Sie führten eine hitzige Diskussion.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.