火堆 (huǒ duī) — Lagerfeuer

Definition

Substantiv
Lagerfeuer
Zählwort · 堆

Beispiele

  • 火堆，。
    Dà jiā wéi zuò zài huǒ duī páng, liáo zhe tiān.
    Alle saßen um das Lagerfeuer herum und plauderten.
  • 。
    Tā men zài hǎi tān shàng diǎn le yí gè dà huǒ duī.
    Sie machten ein großes Lagerfeuer am Strand.
  • 火堆。
    huǒ duī De huǒ yàn yìng hóng le dà jiā de xiào liǎn.
    Die Flammen des Lagerfeuers röteten die lächelnden Gesichter aller.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

火huǒFeuer
堆duīHaufen

“火” bedeutet Feuer und “堆” bedeutet Haufen – zusammen ein Feuerhaufen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

火 ist eine einfache Darstellung von Feuer mit aufsteigenden Flammen.

火 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
隹
隹zhuī堆duī
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

堆 besteht aus 土 (Erde) und 隹, das den Klang liefert.

堆 öffnen →
Erscheint in
Aktivitäten im Freien

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.