灰姑娘 (Huī gū niang) — Aschenputtel (Märchenfigur); eine Person, die aus bescheidenen Verhältnissen plötzlich reich oder berühmt wird; Aufstieg von der Tellerwäscherin zum Millionär

Definition

Literally the fairy-tale character Cinderella; also used figuratively for someone who rises from humble origins to sudden success or wealth.

noun
Aschenputtel (Märchenfigur)eine Persondie aus bescheidenen Verhältnissen plötzlich reich oder berühmt wirdAufstieg von der Tellerwäscherin zum Millionär

Beispiele

  • 灰姑娘
    Měi gè nǚ hái xiǎo shí hou dōu tīng guò Huī gū niang de gù shi.
    Every girl has heard the story of Cinderella when she was young.
  • 灰姑娘
    Tā cóng yí gè dǎ gōng mèi biàn chéng le bái lǐng, jiǎn zhí shì xiàn shí bǎn de Huī gū niang.
    She went from a factory worker to a white-collar employee – she's a real-life Cinderella.
  • 灰姑娘
    Zhè bù diàn shì jù jiǎng de shì yí gè Huī gū niang shì de ài qíng gù shi.
    This TV drama is about a Cinderella-style love story.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.