独立自主 (dú lì zì zhǔ) — Unabhängigkeit und Selbstbestimmung bewahren; eigenständig und aus eigener Initiative handeln
Definition
Ein formelles Chengyu mit der Bedeutung 'unabhängig und selbstständig' – betont die volle Kontrolle über die eigenen Entscheidungen und Initiativen, ohne äußere Kontrolle. Beschreibt typischerweise die Außenpolitik eines Landes oder die reife, autonome Haltung einer Person.
idiom
Unabhängigkeit und Selbstbestimmung bewahreneigenständig und aus eigener Initiative handeln
Examples
- 独立自主。Zhōng guó jiān chí dú lì zì zhǔ de hé píng wài jiāo zhèng cè.China verfolgt eine unabhängige Friedensaußenpolitik.
- 独立自主，。Nián qīng rén yào xué huì dú lì zì zhǔ, bú yào zǒng shì yī lài fù mǔ.Junge Menschen müssen lernen, unabhängig zu sein und sich nicht immer auf ihre Eltern zu verlassen.
- 独立自主。Zhè ge guó jiā jīng guò duō nián fèn dòu zhōng yú shí xiàn le dú lì zì zhǔ.Nach jahrelangem Kampf erreichte dieses Land schließlich Unabhängigkeit und Selbstbestimmung.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.