猪肝 (zhū gān) — Schweineleber

Definition

Substantiv
Schweineleber
Zählwort · 块

Beispiele

  • 猪肝。
    Jīn tiān wǎn fàn wǒ chǎo le yì pán zhū gān.
    Ich habe heute Abend zum Abendessen eine Portion Schweineleber gebraten.
  • 猪肝A。
    zhū gān Hán yǒu fēng fù de tiě hé wéi shēng sù A.
    Schweineleber ist reich an Eisen und Vitamin A.
  • 猪肝。
    Wǒ qù cài shì chǎng mǎi le bàn jīn zhū gān.
    Ich ging zum Markt und kaufte ein halbes Jin Schweineleber.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

猪zhūSchwein
肝gānLeber

Die 肝 eines 猪; Schweineleber.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犭Ausgeschrieben als犬quǎnHund
Lautteil声符shēngfú
者
者zhě猪zhū
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 猪 werden 犭, ein Hunde-Symbol, mit 者 als Klangteil verbunden.

猪 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
⺼Ausgeschrieben als肉ròuFleisch; Körperteil
Lautteil声符shēngfú
干
干gān肝gān
Heute gleicher Laut

Die linke Komponente ⺼ deutet auf Fleisch oder einen Körperteil hin, während die rechte Komponente 干 den Klang liefert. Zusammen bilden sie 肝.

肝 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.