球赛 (qiú sài) — Ballspiel, Spiel, Turnier (besonders für Sportarten wie Basketball, Fußball usw.)

Definition

Substantiv
BallspielSpielTurnier (besonders für Sportarten wie Basketball, Fußball usw.)
Zählwort · 场

Beispiele

  • 球赛？
    Míng tiān de qiú sài nǐ mǎi piào le ma?
    Hast du eine Karte für das morgige Ballspiel gekauft?
  • 球赛，。
    Zhè chǎng qiú sài tài jīng cǎi le, wǒ men quán kàn dāi le.
    Dieses Spiel war so aufregend, dass wir alle sprachlos waren, als wir es sahen.
  • 球赛，。
    Tā yì yǒu kòng jiù kàn qiú sài, shì gè tiě gǎn qiú mí.
    Er schaut sich Ballspiele an, wann immer er Zeit hat; er ist ein Hardcore-Fan.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

球qiúBall
赛sàiSpiel

球 bezeichnet den Ball, und 赛 steht für ein Spiel; zusammen bedeuten sie ein Ballspiel.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
玉玉yùJade
Lautteil声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Heute gleicher Laut

球 setzt sich aus 玉 (Jade) und 求 zusammen, welches den Laut angibt.

球 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 賽; 赛 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
貝貝bèiMuschel
Lautteil声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 賽 nutzt 貝 (Muschel) für die Bedeutung und 塞 für den Laut. Die vereinfachte Form 赛 ist eine spätere Abkürzung.

赛 öffnen →
Erscheint in
Ballsportarten

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.