理工 (lǐ gōng) — Naturwissenschaft und Technik (als Studienfach)

Definition

Substantiv
Naturwissenschaft und Technik (als Studienfach)

Beispiele

  • 理工。
    Wǒ dì di zài dà xué xué lǐ gōng.
    Mein jüngerer Bruder studiert Naturwissenschaften und Ingenieurwesen an der Universität.
  • 理工。
    lǐ gōng Zhuān yè de bì yè shēng zhǎo gōng zuò hěn róng yì.
    Absolventen von naturwissenschaftlichen und ingenieurwissenschaftlichen Studiengängen finden leicht Arbeit.
  • 理工,。
    Tā xuǎn zé le lǐ gōng, yīn wèi duì kē jì gǎn xìng qù.
    Sie hat sich für Naturwissenschaften und Ingenieurwesen entschieden, weil sie sich für Technologie interessiert.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

理lǐNaturwissenschaft
工gōngIngenieurwesen

理 und 工 stehen nebeneinander für Naturwissenschaft und Ingenieurwesen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
玉玉yùJade
Lautteil声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Heute gleicher Laut

理 kombiniert 玉 (Jade) mit 里, das die Aussprache angibt; der Jade-Bestandteil verweist auf die alte Bedeutung des Polierens von Jade.

理 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 工 ist die Abbildung eines blattigen Werkzeugs zum Pflügen oder Markieren von Grenzen; manche deuten es als Zollstock eines Zimmermanns.

工 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.