甬道 (yǒng dào) — überdachter Gang (innerhalb von Mauern); zentra…

Definition

Substantiv

überdachter Gang (innerhalb von Mauern)zentraler Vorraum in einer Halle

Zählwort · 条

甬道。
Zhè zuò gōng diàn de yǒng dào hěn cháng.
Der Korridor dieses Palastes ist sehr lang.
甬道。
Tā men chuān guò yǒng dào jìn rù le dà tīng.
Sie gingen durch den Korridor und betraten die Halle.
甬道。
Gǔ dài de yǒng dào tōng cháng yǒu wū dǐng.
Antike Korridore hatten normalerweise Dächer.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die alte Form von 甬 stellte eine Bronzeglocke dar. Der untere Teil von 甬 stammt vom unteren Abschnitt dieser Glocke.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

行行xíngStraße

Lautteil声符shēngfú

𩠐

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Frühes 道 zeigte eine Straße (行), einen Fuß (止) und einen Teil, der 首 oder 𩠐 geschrieben wurde; der rechte Teil von 行 verschwand später.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.