申办 (shēn bàn) — beantragen (Dokument, Visum, Mitgliedschaft usw.); sich bewerben um (Großveranstaltung, Projekt usw.)
Definition
申办: 'sich bewerben um / bieten auf' etwas Großes und Offizielles (Visum, Veranstaltung). 申领 für Dokumente/Genehmigungen (Lizenz, Zertifikat); 申请 für normale Bewerbungen (Job, Stipendium).
Verb
beantragen (Dokument, Visum, Mitgliedschaft usw.)sich bewerben um (Großveranstaltung, Projekt usw.)
Beispiele
- 申办。Tā zhèng zài shēn bàn qiān zhèng.Er beantragt ein Visum.
- 申办。Zhè ge chéng shì zhèng zài shēn bàn xià yí jiè ào yùn huì.Diese Stadt bewirbt sich um die nächsten Olympischen Spiele.
- 申办。Tā men jì huà shēn bàn yí gè dà xíng guó jì huì yì.Sie planen, sich um eine große internationale Konferenz zu bewerben.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.