白花花 (bái huā huā) — strahlend weiß; blendend weiß

Definition

Ein lebhaftes verdoppeltes Adjektiv für ein intensiv helles, auffälliges Weiß – ein stärkeres, bildhafteres 'leuchtendes/blendendes Weiß' als ein einfaches 白. Wird als 的-Modifikator vor Substantiven verwendet, nicht als eigenständiges Verb.

verb
strahlend weißblendend weiß

Examples

  • 白花花
    Tā tóu shàng zhǎng mǎn le bái huā huā de tóu fa.
    Ihr Kopf ist voller glänzend weißer Haare.
  • 白花花
    Zhuō zi shàng fàng zhe yì duī bái huā huā de yín zi.
    Auf dem Tisch lag ein Haufen glänzend weißen Silbers.
  • 白花花
    Tián yě lǐ kāi mǎn le bái huā huā de mián huā.
    Die Felder sind voller blendend weißer Baumwolle.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.