盛行 (shèng xíng) — verbreitet sein; in Mode sein; sehr beliebt sein
Definition
盛行 ist ein formelles Verb und bedeutet 'vorherrschen / weit verbreitet sein' über einen Zeitraum (Epochen, Bräuche, Krankheiten). Es ist literarischer und breiter gefasst als 流行 ('trendy, in Mode'), das sich meist auf aktuelle Moden oder sich verbreitende Nachrichten bezieht.
Verb
verbreitet seinin Mode seinsehr beliebt sein
Beispiele
- 盛行。Zhè zhǒng dǎ bàn zài nián qīng rén zhōng shí fēn shèng xíng.Diese Kleidungsart ist bei jungen Leuten sehr beliebt.
- ，盛行。Xià tiān shí, zhè zhǒng chuán rǎn bìng róng yì shèng xíng.Im Sommer neigt diese Infektionskrankheit dazu, weit verbreitet zu sein.
- 盛行。Nà ge cháo dài shèng xíng yì zhǒng dú tè de fēng sú.In jener Dynastie herrschte ein einzigartiger Brauch vor.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.