盟国 (méng guó) — Verbündeter, verbündetes Land

Definition

Substantiv
Verbündeterverbündetes Land
Zählwort · 个

Beispiele

  • ,盟国。
    Liǎng cì shì jiè dà zhàn zhōng, xǔ duō guó jiā chéng wéi méng guó.
    Viele Länder wurden während der beiden Weltkriege zu Verbündeten.
  • 盟国。
    Zhè ge tiáo yuē gǒng gù le méng guó zhī jiān de hé zuò guān xì.
    Dieser Vertrag stärkte die Zusammenarbeit zwischen den verbündeten Ländern.
  • 盟国。
    Tā men zài huì yì shàng tǎo lùn le rú hé zhī yuán méng guó.
    Sie diskutierten auf dem Treffen, wie sie ihre Verbündeten unterstützen können.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

盟méngAllianz

盟 bedeutet Allianz und 国 bedeutet Land; zusammen bezeichnen sie ein Land, das mit einem anderen verbündet ist.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
皿
皿mǐn盟méng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

盟 paart 囧 mit 皿, wobei 皿 den Laut angibt.

盟 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 國; 国 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
囗囗wéiAbgeschlossenheit
Lautteil声符shēngfú
或
或huò國guó
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 國 verwendet 囗 zur Darstellung von Abgeschlossenheit und 或 zum Angaben des Lauts.

国 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.