盼 (pàn) — sich sehnen nach; sich freuen auf; sehnsüchtig erwarten
Definition
盼 (pàn) means 'to long for' or 'look forward to,' with a stronger sense of eager waiting than 期望 (a calm, general hope). Often used as a verb in 盼着 + clause, like in the examples.
verb
sich sehnen nachsich freuen aufsehnsüchtig erwarten
Leicht verwechselbar
- 扮bànsieht ähnlich austo dress up (as), to disguise oneself as
- 判pànklingt ähnlichto judge, to sentence (in a legal context)
- 份fènsieht ähnlich aus(classifier) for documents, newspapers, magazines, contracts, gifts, portions of food, etc.
- 粉fěnsieht ähnlich aus(noun) powder; cosmetic powder
- 岔chàsieht ähnlich aus(noun) fork in the road, bifurcation, branch (of a road, river, mountain range)
Beispiele
- 盼。Wǒ pàn zhe zǎo rì huí jiā.I look forward to going home soon.
- 盼。Tā pàn le sān nián cái děng dào zhè ge jī huì.She waited three years for this opportunity.
- 盼。Hái zi men dōu pàn zhe chūn jié de dào lái.The children are all looking forward to the arrival of Spring Festival.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.