省得 (shěng de) — damit nicht; um eine unerwünschte Situation zu vermeiden

Definition

Eine Konjunktion mit der Bedeutung 'um zu vermeiden' oder 'damit nicht' – verbindet eine erste Handlung mit dem unerwünschten Ergebnis, das sie verhindert. Sie gibt den Zweck der Handlung im Hauptsatz an; der Nebensatz benennt, was vermieden wird.

Konjunktion
damit nichtum eine unerwünschte Situation zu vermeiden

Beispiele

  • 省得
    Nǐ zuì hǎo zǎo diǎn chū fā, shěng de lù shang dǔ chē.
    Du solltest lieber früh losfahren, um Staus auf der Straße zu vermeiden.
  • 省得
    Wǒ xiān dǎ diàn huà wèn yí xià, shěng de bái pǎo yí tàng.
    Ich rufe erst an, damit wir keine vergebliche Fahrt machen.
  • 省得
    Chū mén qián jiǎn chá yí xià yào shi, shěng de jìn bù liǎo jiā.
    Überprüfe deine Schlüssel, bevor du gehst, damit du dich nicht aussperrst.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.