着力 (zhuó lì) — sich Mühe geben (bei etwas); seine Kraft auf eine Aufgabe konzentrieren

Definition

着力 bedeutet, konzentrierte Anstrengung in eine bestimmte Aufgabe oder ein Ziel zu stecken – gezielter und konkreter als 尽力 ('sein Bestes geben' im Allgemeinen). Wird oft in Politik, Forschung und Arbeitskontexten verwendet.

Verb
sich Mühe geben (bei etwas)seine Kraft auf eine Aufgabe konzentrieren

Beispiele

  • 着力
    Kē yán tuán duì zhèng zhuó lì yú kāi fā xīn xíng néng yuán.
    Das Forschungsteam setzt sich dafür ein, neue Energiequellen zu entwickeln.
  • 着力
    Gōng sī bì xū zhuó lì jiàng dī chéng běn.
    Das Unternehmen muss sich bemühen, die Kosten zu senken.
  • 着力
    Zhèng fǔ zhuó lì gǎi shàn chéng shì jiāo tōng zhuàng kuàng.
    Die Regierung bemüht sich, die Verkehrsbedingungen in der Stadt zu verbessern.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.