矜持 (jīn chí) — zurückhaltend; reserviert (im Auftreten)
Definition
矜持 (jīnchí) bedeutet 'zurückhaltend' im Verhalten – Zurückhaltung von Emotionen, besonders in sozialen Situationen. Es deutet auf bewusste Zurückhaltung hin, nicht auf Schüchternheit.
Adjektiv
zurückhaltendreserviert (im Auftreten)
Beispiele
- 矜持，。Tā biǎo xiàn dé hěn jīn chí, méi yǒu zhǔ dòng shuō huà.Sie verhielt sich sehr zurückhaltend und begann kein Gespräch.
- 矜持。Tā zài mò shēng rén miàn qián zǒng shì hěn jīn chí.Er ist Fremden gegenüber immer sehr zurückhaltend.
- 矜持，。Miàn shì shí yīng gāi bǎo chí jīn chí, dàn bú yào jǐn zhāng.Während eines Vorstellungsgesprächs solltest du zurückhaltend bleiben, aber nicht nervös.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.