矫健 (jiǎo jiàn) — stark und kräftig, robust und beweglich

Definition

Literarisches Adjektiv, das einen starken, agilen Körper oder Bewegung beschreibt — schriftsprachlich, gehobener als das schlichte 强壮. Modifiziert normalerweise Gang, Haltung oder sportliche Aktion, nicht das Aussehen.

adjective
stark und kräftigrobust und beweglich

Examples

  • 矫健
    Tā zǒu lù de zī shì fēi cháng jiǎo jiàn.
    Seine Gehhaltung ist sehr kraftvoll.
  • 矫健
    Zhè pǐ mǎ pǎo qǐ lái jiǎo jiàn yǒu lì.
    Dieses Pferd läuft kraftvoll und stark.
  • 矫健
    Wǔ shù yùn dòng yuán de dòng zuò jiǎo jiàn ér yōu měi.
    Die Bewegungen des Kampfsportlers sind kraftvoll und anmutig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.