矿上 (kuàng shǎng) — Bergbaugebiet; das Bergwerk (als Arbeitsplatz oder Gemeinschaft)

Definition

Substantiv
Bergbaugebietdas Bergwerk (als Arbeitsplatz oder Gemeinschaft)

Beispiele

  • 矿上。
    Tā měi tiān qù kuàng shǎng shàng bān.
    Er geht jeden Tag zur Arbeit in die Mine.
  • 矿上。
    Zhè ge kuàng shǎng de gōng rén hěn duō.
    Dieses Minengebiet hat viele Arbeiter.
  • 矿上。
    Tā cóng xiǎo zài kuàng shǎng zhǎng dà.
    Er ist seit seiner Kindheit in der Mine aufgewachsen.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 礦; 矿 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
石石shíStein
Lautteil声符shēngfú
廣
廣guǎng礦kuàng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 礦 enthält 石, also Stein, neben 廣, das den Laut angibt. Die vereinfachte Form 矿 ist eine spätere Kurzform – ihre Bestandteile entsprechen nicht den ursprünglichen.

矿 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

上 wird als ein kurzer waagerechter Strich über einem längeren Bogen geschrieben und markiert eine Position oberhalb dieses Bogens.

上 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.