碰见 (pèng jiàn) — jemanden zufällig treffen, unerwartet begegnen
Definition
Bedeutet, jemanden unerwartet zu treffen, normalerweise eine Person. Zufälliger als 遇见/遇到 und impliziert ein persönliches Treffen, anders als 见面, das man absichtlich vereinbart.
verb
jemanden zufällig treffenunerwartet begegnen
Examples
- 碰见。Wǒ jīn tiān zài chāo shì pèng jiàn le yí gè lǎo péng you.Ich habe heute im Supermarkt einen alten Freund getroffen.
- 碰见？Nǐ zuó tiān pèng jiàn xiǎo wáng le ma?Hast du gestern Xiao Wang getroffen?
- 碰见。Wǒ zài gōng yuán lǐ pèng jiàn le yǐ qián de tóng xué.Ich habe im Park einen ehemaligen Klassenkameraden getroffen.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.