TongTong
Anmelden

祸害 (huò hai) — (Substantiv) Katastrophe, Unglück; etwas, das großen Schaden und Zerstörung verursacht; (Substantiv) eine Person, die Ärger macht; eine Plage, eine Geißel; (Verb) Schaden zufügen, beschädigen, verwüsten

Definition

祸害 (huòhai) benennt die Katastrophe oder den Unruhestifter selbst (Substantiv) und die Handlung, sie zu verursachen (Verb). Breiter und lebendiger als das schadensfokussierte 害; stärker und konkreter als das abstrakte 坏处.

Substantiv
KatastropheUnglücketwas, das großen Schaden und Zerstörung verursachteine Persondie Ärger machteine Plageeine Geißel
Verb
Schaden zufügenbeschädigenverwüsten

Beispiele

  • 祸害。
    Zhè cì dì zhèn gěi dāng dì dài lái le jù dà de huò hai.
    Dieses Erdbeben brachte großes Unheil über die Region.
  • ，。
    Zhè ge qiáng dào shì cūn lǐ de yí dà huò hai, méi rén gǎn rě tā.
    Dieser Bandit ist eine wahre Geißel im Dorf; niemand wagt es, ihn zu reizen.
  • 祸害。
    Zhè xiē hài chóng zhèng zài huò hai nóng mín de zhuāng jia.
    Diese Schädlinge schädigen die Ernte der Bauern.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Sicherheit & Gefahr

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.