秃顶 (tū dǐng) — Glatze (am Scheitel); Kahlheit

Definition

秃顶 (tūdǐng) bezieht sich speziell auf das Kahlwerden am oberen Teil/Scheitel des Kopfes – eine männliche Glatzenbildung, nicht allgemeiner Haarausfall. Als Substantiv benennt es die kahle Stelle oder den Zustand des Kahlwerdens.

Substantiv
Glatze (am Scheitel)Kahlheit
Zählwort · 个

Beispiele

  • 秃顶，。
    Tā de tū dǐng fēi cháng míng xiǎn, yí kàn jiù zhī dào shì yí chuán de.
    Seine Glatze ist sehr offensichtlich; man sieht auf einen Blick, dass sie vererbt ist.
  • 秃顶。
    Hěn duō rén dào le zhōng nián jiù kāi shǐ dān xīn tū dǐng de wèn tí.
    Viele Menschen machen sich Sorgen um Glatzenbildung, wenn sie das mittlere Alter erreichen.
  • 秃顶，。
    tū dǐng Bìng bù yǐng xiǎng jiàn kāng, dàn huì yǐng xiǎng wài mào.
    Glatzenbildung beeinträchtigt nicht die Gesundheit, aber sie beeinträchtigt das Aussehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

秃tūkahl
顶dǐngScheitel

秃 (kahl) und 顶 (Scheitel) kombinieren sich zur Beschreibung eines kahlen Kopfes.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 禿; 秃 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 禿 kombiniert 毛 (Haar) mit 儿 (Person) und zeigt eine Person mit wenig oder keinem Haar. Die vereinfachte Form 秃 ist eine spätere Abkürzung – ihre Bestandteile spiegeln das historische Bild nicht wider.

秃 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 頂; 顶 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
頁頁yèKopf
Lautteil声符shēngfú
丁
丁dīng頂dǐng
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 頂 kombiniert 頁 (Kopf) mit 丁 zur Angabe des Klangs; die vereinfachte Form 顶 ist eine spätere Abkürzung.

顶 öffnen →
Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.