科幻 (kē huàn) — Science-Fiction (Abkürzung für 科学幻想)

Definition

Substantiv

Science-Fiction (Abkürzung für 科学幻想)

科幻，。
Wǒ zuì jìn kàn le yí bù kē huàn diàn yǐng, hěn yǒu yì si.
Ich habe kürzlich einen Science-Fiction-Film gesehen; er war sehr interessant.
科幻。
Hěn duō kē huàn zuò pǐn dōu miáo xiě le wèi lái de shì jiè.
Viele Science-Fiction-Werke beschreiben die Welt der Zukunft.
科幻。
Zhè wèi zuò jiā xiě de kē huàn xiǎo shuō hěn shòu huān yíng.
Die Science-Fiction-Romane dieses Autors sind sehr beliebt.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

科kēWissenschaft

科 (Wissenschaft) bestimmt die Art von 幻 (Fantasie), also entsteht Science-Fiction.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

禾斗科

Bedeutungsteil形符xíngfú

斗斗dòuMesswerkzeug

Lautteil声符shēngfú

禾

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

科 paart 禾, das den Klang hé bestimmt, mit 斗, einem Messwerkzeug.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.