窥见 (kuī jiàn) — einen flüchtigen Blick erhaschen; entdecken, wahrnehmen (etwas Verborgenes oder nicht Offensichtliches)

Definition

Examples

• 我透过门缝窥见了他的脸。
  Wǒ tòu guò mén fèng kuī jiàn le tā de liǎn.
  Ich erhaschte einen Blick auf sein Gesicht durch den Türspalt.
• 从这些迹象可以窥见局势的变化。
  Cóng zhè xiē jì xiàng kě yǐ kuī jiàn jú shì de biàn huà.
  Anhand dieser Anzeichen kann man die Veränderungen der Lage erkennen.
• 他在人群中窥见了一个熟悉的身影。
  Tā zài rén qún zhōng kuī jiàn le yí gè shú xi de shēn yǐng.
  Er erhaschte einen Blick auf eine vertraute Gestalt in der Menge.