竟然 (jìng rán) — unerwartet; zu seiner Überraschung; tatsächlich (drückt Unglauben aus)

Definition

Drückt Unglauben aus: 'unerwartet / zu seiner Überraschung / tatsächlich' — stärker und schriftsprachlicher als 居然, die umgangssprachlichere Form für denselben Überraschungseffekt.

adverb
unerwartetzu seiner Überraschungtatsächlich (drückt Unglauben aus)

Beispiele

  • 竟然
    Jīn tiān tā jìng rán méi lái shàng bān.
    Er kam heute nicht zur Arbeit, was unerwartet war.
  • 竟然
    Wǒ yǐ wéi kǎo shì hěn nán, jié guǒ jìng rán zhè me jiǎn dān.
    Ich dachte, die Prüfung wäre schwer, aber sie stellte sich als so einfach heraus.
  • 竟然
    Zhè me zhòng yào de shì, tā jìng rán wàng le.
    Er hat tatsächlich eine so wichtige Sache vergessen.

Grammatik

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.