简而言之 (jiǎn ér yán zhī) — kurz gesagt, in Kürze, um es einfach auszudrücken

Definition

Eine schriftliche Redewendung, die 'kurz gesagt / um es kurz zu machen' bedeutet — wird verwendet, um das Gesagte zusammenzufassen, formeller als 总的来说 und ähnlich wie 简来说.

Redewendung
kurz gesagtin Kürzeum es einfach auszudrücken

Beispiele

  • 简而言之
    jiǎn ér yán zhī, Zhè ge xiàng mù xū yào gèng duō de shí jiān hé zī jīn.
    Kurz gesagt, dieses Projekt braucht mehr Zeit und Geld.
  • 简而言之
    Tā de yǎn jiǎng nèi róng hěn duō, jiǎn ér yán zhī, jiù shì qiáng diào tuán duì hé zuò.
    Seine Rede hatte viel Inhalt; kurz gesagt, betonte sie Teamarbeit.
  • 简而言之
    jiǎn ér yán zhī, Wǒ men bù néng hū shì zhè ge wèn tí de zhòng yào xìng.
    Kurz gesagt, wir können die Bedeutung dieses Problems nicht ignorieren.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.