管子 (guǎn zi) — Röhre, Rohr | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

RöhreRohr

Zählwort · 根

管子。
guǎn zi De bǎo xiū qī shì liǎng nián.
Die Garantiezeit für das Rohr beträgt zwei Jahre.
管子。
Yī shēng yòng yì gēn guǎn zi bāng zhù bìng rén hū xī.
Der Arzt benutzte einen Schlauch, um dem Patienten beim Atmen zu helfen.
。
Gōng chǎng xū yào gēng huàn xǔ duō tiě guǎn zi.
Die Fabrik muss viele Eisenrohre ersetzen.

Abgeleitetes Wort

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

管 bezeichnet ein Rohr oder eine Röhre, und 子 vervollständigt das alltägliche Wort dafür.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

竹官管

Bedeutungsteil形符xíngfú

竹竹zhúBambus

Lautteil声符shēngfú

官

Heute gleicher Laut

管 hat oben 竹 (Bambus), um den Bezug zum Bambus zu zeigen, und 官 gibt den Laut an.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.