粗细 (cū xì) — Dicke (einer Linie, eines Fadens usw.); Feinheit oder Grobheit (von Textur, Verarbeitung)

Definition

Ein einzelnes Substantiv, das sowohl Dicke (einer Linie oder eines Fadens) als auch Feinheit/Grobheit (von Textur oder Handwerksarbeit) abdeckt. Es beschreibt das Spektrum zwischen 粗 und 细, ohne eine Seite zu benennen.

noun
Dicke (einer Linie, eines Fadens usw.)Feinheit oder Grobheit (von Textur, Verarbeitung)

Beispiele

  • 粗细
    Zhè tiáo xiàn de cū xì zhèng hǎo, bù cū bú xì.
    Die Dicke dieser Linie ist genau richtig, weder zu dick noch zu dünn.
  • 粗细
    Zhè zhǒng bù de cū xì hěn shì hé zuò chuāng lián.
    Die Textur dieses Stoffes eignet sich sehr gut für Vorhänge.
  • 粗细
    Tā zuò de mù gōng cū xì hěn jūn yún, yí kàn jiù shì lǎo shǒu.
    Die Qualität seiner Holzarbeiten ist sehr gleichmäßig; man sieht, dass er ein Experte ist.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.