精兵 (jīng bīng) — Elitetruppen; Elitesoldaten

Definition

Substantiv

ElitetruppenElitesoldaten

精兵。
Zhè zhī jīng bīng bù duì zhàn dòu lì fēi cháng qiáng.
Diese Elitetruppe hat eine sehr starke Kampfkraft.
精兵。
Zhè zhī jūn duì yǐ jīng bīng wén míng.
Diese Armee ist berühmt für ihre Elitesoldaten.
精兵。
Péi yǎng jīng bīng xū yào yán gé xùn liàn.
Die Ausbildung von Elitetruppen erfordert strenges Training.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

精 bedeutet „elitär“ und kombiniert sich mit 兵 „Soldat“, um Elitesoldaten zu bezeichnen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

米青精

Bedeutungsteil形符xíngfú

米米mǐReis

Lautteil声符shēngfú

青

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

精 paart 米 (Reis) mit 青, das den Laut ergibt; das Zeichen bedeutete ursprünglich polierter Reis.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

兵 kombiniert 斤 (eine kurze Axt) mit 廾 (zwei Hände) und zeigt damit ein Paar Hände, das eine Waffe hält.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.