精明 (jīng míng) — scharfsinnig, gerissen, klug (besonders im Umgang mit Angelegenheiten und persönlichem Gewinn)

Definition

精明 konzentriert sich auf praktische Schläue im Umgang mit Angelegenheiten und persönlichem Gewinn – schärferes Eigeninteresse als die schlagfertige Klugheit von 机灵, und weniger um rohen Intellekt als 智能.

Adjektiv
scharfsinniggerissenklug (besonders im Umgang mit Angelegenheiten und persönlichem Gewinn)

Beispiele

  • 精明
    Tā zuò shēng yi hěn jīng míng, zǒng néng zhǎo dào zuì hǎo de jià gé.
    Er ist sehr schlau im Geschäft und findet immer die besten Preise.
  • 精明
    Zhè wèi tóu zī zhě yǎn guāng jīng míng, hěn shǎo shī shǒu.
    Dieser Investor hat eine scharfe Vision und macht selten Fehler.
  • 精明
    Yí gè jīng míng de shāng rén zhī dào shén me shí hou gāi mào xiǎn.
    Ein kluger Geschäftsmann weiß, wann er Risiken eingehen muss.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.