素性 (sù xìng) — angeborene Veranlagung, natürliches Temperament
Definition
素性 bezieht sich auf das angeborene, von Geburt an vorhandene Temperament einer Person – die Veranlagung, mit der jemand 'geboren wird', tiefer und beständiger als die alltägliche Stimmung. Wird oft in formellen oder literarischen Texten über den Charakter verwendet.
noun
angeborene Veranlagungnatürliches Temperament
Beispiele
- 素性，。Tā sù xìng wēn hé, cóng bù yǔ rén zhēng chǎo.Er hat ein sanftes Gemüt und streitet sich nie mit jemandem.
- 素性，。Yí gè rén de sù xìng hěn nán gǎi biàn, dàn xíng wéi kě yǐ tiáo zhěng.Das angeborene Temperament eines Menschen ist schwer zu ändern, aber das Verhalten kann angepasst werden.
- 素性，。Xiǎo shuō zhǔ rén gōng de sù xìng gāng liè, zuì hòu xuǎn zé le zì shā.Der Protagonist des Romans hat ein hitziges Gemüt und wählte schließlich den Selbstmord.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.