紧要关头 (jǐn yào guān tóu) — kritischer Wendepunkt, entscheidender Moment
Definition
Eine feste Wendung für einen 'kritischen Moment' — der entscheidende Augenblick, in dem eine Entscheidung am wichtigsten ist. Bezieht sich auf einen einzelnen entscheidenden Zeitpunkt, nicht auf eine Krisenperiode.
noun
kritischer Wendepunktentscheidender Moment
Examples
- 紧要关头，。Zài zhè ge jǐn yào guān tóu, wǒ men xū yào bǎo chí lěng jìng.In diesem kritischen Moment müssen wir ruhig bleiben.
- 紧要关头。Tā céng zài yí cì shí jiān de jǐn yào guān tóu zuò chū zhèng què jué dìng.Er traf einmal im entscheidenden Moment die richtige Entscheidung.
- 紧要关头，。Zài nà yí gè jǐn yào guān tóu, dà jiā dōu jiān chí zhù le.In jenem kritischen Moment hielten alle durch.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.