纵然 (zòng rán) — selbst wenn; obwohl
Definition
纵然 ist ein schriftsprachliches/literarisches 'selbst wenn / obwohl', das eine Einräumung betont, während der Hauptsatz dennoch eintritt. Es ist formeller als 哪怕 und 就算, die zur Alltagssprache gehören.
conjunction
selbst wennobwohl
Examples
- 纵然,。zòng rán Jié guǒ bù lǐ xiǎng, wǒ yě yào jì xù nǔ lì.Selbst wenn das Ergebnis nicht ideal ist, werde ich weiter hart arbeiten.
- 纵然,。zòng rán Yǒu qiān bǎi gè lǐ yóu, tā yě bù xiǎng fàng qì.Selbst wenn es tausend Gründe gibt, will er nicht aufgeben.
- 纵然,。zòng rán Qián lù jiān nán, wǒ men yě yào yǒng wǎng zhí qián.Selbst wenn der Weg vor uns schwierig ist, müssen wir mutig voranschreiten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.