细细的 (xì xì de) — dünn und zart (in Textur oder Aussehen); fein (von Linien, Fäden, Regen, Geräuschen)
Definition
Reduplizierte Form von 细 (xì): betont eine feine, dünne, zarte Qualität – verwendet für Linien, Fäden, Regen oder leise Geräusche. Etwas lebendiger und literarischer als einfaches 细.
adjective
dünn und zart (in Textur oder Aussehen)fein (von Linien, Fäden, Regen, Geräuschen)
Examples
- 细细的。Tā dài le yì tiáo xì xì de xiàng liàn.Sie trug eine dünne und zarte Halskette.
- 细细的。Chuāng wài xià zhe xì xì de xiǎo yǔ.Vor dem Fenster fällt ein feiner leichter Regen.
- 细细的。Tā yòng xì xì de de bǐ zài zhǐ shàng huà le yì tiáo xiàn.Er zog mit einem feinen Stift eine Linie auf das Papier.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.