经得住 (jīng de zhù) — aushalten können, ertragen können (bei abstrakten Herausforderungen)
Definition
Ein resultatives Verb mit der Bedeutung 'aushalten / ertragen können' – betont das erfolgreiche Bestehen einer Herausforderung oder Prüfung. Beachte, dass 经得住 (jīng) anders ausgesprochen wird als das Substantiv 经 (jīng, 'Klassiker/Schrift') und als 已经 (jǐng).
Verb
aushalten könnenertragen können (bei abstrakten Herausforderungen)
Beispiele
- ，经得住。Zhè zuò dà qiáo jiàn zhù dé hěn hǎo, néng jīng de zhù shí jiān de kǎo yàn.Diese Brücke ist gut gebaut und kann dem Zahn der Zeit standhalten.
- 经得住。Zhǐ yǒu zhēn zhèng de yǒu yì cái néng jīng de zhù kùn nan de kǎo yàn.Nur wahre Freundschaft kann den Prüfungen der Schwierigkeiten standhalten.
- 经得住。Zhè zhǒng cái liào jīng de zhù gāo wēn de kǎo yàn.Dieses Material hält Hochtemperaturtests stand.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.