罢免 (bà miǎn) — abberufen (einen gewählten Beamten); aus dem Amt entlassen
Definition
罢免 bedeutet, jemanden aus einem gewählten oder ernannten Amt zu entfernen – breiter als 解雇/开除/辞退 (die sich an Angestellte richten). Vergleiche 免职: 罢免 ist der offizielle Akt, oft durch Wähler oder einen Vorstand; 免职 ist die administrative Entfernung.
verb
abberufen (einen gewählten Beamten)aus dem Amt entlassen
Examples
- 罢免。Xuǎn mín yǒu quán bà miǎn bú chèn zhí de dài biǎo.Die Wähler haben das Recht, inkompetente Vertreter abzuberufen.
- 罢免。Dǒng shì huì tóu piào bà miǎn le zǒng jīng lǐ.Der Vorstand stimmte für die Entlassung des Generaldirektors.
- 罢免。Tā yīn tān wū bèi bà miǎn le zhí wù.Er wurde aufgrund von Korruption von seinem Posten entfernt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.