美联社 (Měi lián shè) — Associated Press (AP)

Definition

Substantiv
Associated Press (AP)
Zählwort · 家

Beispiele

  • 美联社。
    Měi lián shè Fā bù le yì piān guān yú qì hòu biàn huà de bào dào.
    Die Associated Press veröffentlichte einen Bericht über den Klimawandel.
  • 美联社。
    Zhè piān xīn wén lái zì Měi lián shè.
    Diese Nachricht kommt von der Associated Press.
  • 美联社。
    Měi lián shè De jì zhě zài xiàn chǎng jìn xíng le cǎi fǎng.
    Ein Reporter der Associated Press führte vor Ort Interviews durch.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

美měiAmerika
联社assoziierte Agentur
联liánassoziiert社shèAgentur
偏正Bestimmung + Kern

美 weist auf Amerika hin, während 联 und 社 zusammen eine assoziierte Agentur andeuten.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

美 zeigt 大 (eine Person), die 羊 (Feder- oder Widderhornschmuck) trägt.

美 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 聯; 联 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 聯 setzt sich aus 耳 (Ohr) und 絲 (Seide) zusammen; 联 ist eine vereinfachte Form von 聯.

联 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

社 vereint 示 (Gott; Gottheit) und 土 (Erde), weshalb seine Form auf den Landgott hinweist.

社 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.