老生常谈 (lǎo shēng cháng tán) — eine Platitüde; ein Klischee
Definition
Chengyu für eine abgedroschene, ständig wiederholte Idee; wörtlich ‚was ein alter Gelehrter immer sagt.‘ Kritisiert eine Aussage als langweiliges Klischee ohne neue Einsicht, stärker als nur ‚gewöhnlich.‘
idiom
eine Platitüdeein Klischee
Examples
- 老生常谈，。Tā de huà dōu shì lǎo shēng cháng tán, méi shén me xīn yì.Seine Worte sind alle Klischees, nichts Neues.
- 老生常谈，。Zhè piān wén zhāng de guān diǎn dōu shì lǎo shēng cháng tán, méi yǒu shēn dù.Die Standpunkte in diesem Artikel sind alles Platitüden, ohne Tiefe.
- 老生常谈，。Bié zài shuō zhè xiē lǎo shēng cháng tán le, shuō diǎn xīn xiān de.Rede nicht mehr über diese Klischees, sag etwas Neues.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.