肌瘤 (jī liú) — (medizinisch) Myom, Fibroid (ein gutartiger Tumor des Muskelgewebes)

Definition

Ein medizinischer Begriff für einen gutartigen Muskelgewebetumor (Myom/Fibrom), der im klinischen Alltag meist auf Tumore der Gebärmutter (子宫肌瘤) verweist.

Substantiv
(medizinisch) MyomFibroid (ein gutartiger Tumor des Muskelgewebes)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 肌瘤。
    Tā tǐ jiǎn shí fā xiàn le yí gè jī liú.
    Bei ihrer Vorsorgeuntersuchung wurde ein Myom entdeckt.
  • 肌瘤。
    Yī shēng jiàn yì tā zuò jī liú shǒu shù.
    Der Arzt empfahl ihr eine Operation wegen des Myoms.
  • 肌瘤。
    Zhè zhǒng jī liú tōng cháng shì liáng xìng de.
    Diese Art von Myom ist in der Regel gutartig.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

肌jīMuskel
瘤liúTumor

肌瘤 bezeichnet einen 瘤 (Tumor) aus 肌 (Muskelgewebe).

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
⺼Ausgeschrieben als肉ròu
Lautteil声符shēngfú
几
几jǐ肌jī
Heute gleicher Laut

Bei 肌 steht die linke Komponente ⺼ für Fleisch – also Muskeln oder Fleisch – während die rechte Komponente 几 den Klang liefert.

肌 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
疒疒nèKrankheit
Lautteil声符shēngfú
留
留liú瘤liú
Heute gleicher Laut

瘤 paart 疒, einen Teil für Krankheit, mit 留 zur Angabe des Lauts.

瘤 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.